观看量：46652
《东京大饭店》深刻！往東京五百米
《東京大飯店》毫不惜吝地給我們傳遞一種，只要妳懷抱信仰，時光就會變得玲瓏剔透，妳何去何從，軌跡於妳清晰可見，甚至連夜間混沌的霧色，絕都籠蓋不住妳流星般的寒芒慧尾。
全劇的精彩，是木村拓哉和鈴木京香各自內心無法協調卻只能憑藉合力，去面對他們人設里的『獨裁世界』那頗具強烈自由主義精神和團隊潛在的超現實訴求，直到最後，皆沒被對方和諧。
從每一道料理的潛心研發，到連追11集的另一種可能，是重塑面對困難時誓不妥協的另一事實和幻想枷身的完美逃脫。
通常“夢想“熱血”較長常在年輕人掛上，但在這部戲裡，都是有了人生經歷的中年人，這樣的主題就蠻難得。一開始還是有些老套情節，但沒關係繼續看下去，接著就是首屈一指的廚師因一個可撼動國情的錯誤，原本已無法再繼續當廚師的尾花夏樹，機緣巧合下又有重拾鍋鏟的機會，展開了劇情。吸引我的是尾花用鑄鐵鍋燉了一鍋肉。媽呀！你知道會有多好吃嗎？再來一碗白飯吧！其他的就請自行挖掘劇中美味餐點。
「最好的盛宴」（最上の饗宴）栏目由为「GRAND MAISON TOKYO」提供食谱的 Quintessence 的岸田周三主厨和为「gaku」提供食谱的 INUA 的主厨 Thomas Frebel 来介绍在各集中登场的菜品以及它们背后的故事。
[https://www.tbs.co.jp/grandmaisontokyo/cuisine/]
练手翻译，水平有限，请勿转载
上一集传送门：[第2集 冷制茄子鸡肝]
第3集 Quintessence 烤鹿肉佐法式清汤（电视剧原创菜品）
第三集里登场的鹿肉料理，是为了电视剧而原创的菜品。
最开始看《东京大饭店》就是冲着木村拓哉来的。演员阵容里面有3个50后，都是老戏骨了。这三个老戏骨身上我最喜欢的就是他们的气质，好的演员感觉很快就能把你带入情境。虽然他们的目标很中二，说着要打造世界第一的餐厅这样的话。我印象最深的就是木村拓哉饰演的尾花夏树每次吃到认可的美食就会头往后仰，弹幕戏称“龙抬头”。就是这么一个简单的动作，木村拓哉在演绎的时候都会有花样。比如虚晃一枪，让大家以为这道菜不合格，结果他只是延迟了抬头时间。包括在最后的时候，因为没有他这个动作
遇到重大变故和挫折怎么办呢？逃避？还是修炼武功，蓄势待发？
木村选择了后者。
努力，精益求精，向着“米其林三星”的目标不断前进。
别人当然不会知道你在背后做了多少努力，他们只会看到结果是什么。
桌上一道菜，厨房十年功。
木村也好，店长也罢，其实做菜和做其他事一样，没有天赋可言，有的就是不断努力不断钻研。最后木村认可了店长的作品，不就证明了努力力量之强大吗。期待你们携手把“东京大饭店”开到全世界。
在看大饭店前对木村的作品了解不多，唯一看过的就是《审判者—死神之眼》。毕竟是部游戏，木村拓哉的脸部表情不多，人物形象以酷为主，以帅为辅。
所以在大饭店里，看木村各种眨眼blink扮鬼脸吐舌头耍宝截屏根本停不下来！！！
说起徒弟，平谷这傻小子也是又可爱又有福气，有超好的师傅和身边的朋友，虽然经历过失意险些走了弯路，却因为身边人的支持变得更加成熟。
伦子主厨也超级可爱，成熟女人独有的魅力和天真无邪的可爱混合，难怪管家大叔一气之下怒拍桌子热血表白(ಡωಡ)
《东京大饭店》深刻！往東京五百米
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/2780.html
