观看量：5638
“终结的感觉”活在美化的记忆中还不如面对残忍人生
有一幕Charlotte Rampling饰演的Veronica问Tony在读什么？
Tony回答：“Zweig.”(我噗嗞了一下)
改编自布克奖得主Julian Barnes的作品自然是非看不可；Max Richter的配乐也很加分。
回忆是人生最厚重的资产，也可以薄的像一张明信片。
Tony的记忆与他人的记忆有明显的差异，可能是Tony在潜意识里曾亟欲规避、深藏的悔疚；以至于他念念不忘Veronica母亲Sarah Ford留给自己的遗物(一本日记)。
个人觉得Julian Barnes对Tony的老后生活相对是宽容的。
没有疾病的隐喻
今天一口气囫囵吞枣式看完了原著，巴恩斯的《终结的感觉》，看完之后意犹未尽地找电影来看，但是看到一半就不太能啃下去了，对某些地方的改动甚至有点让人讨厌，删减去的地方也很遗憾。
首先不得不说在原著那细到可怕的描写轰炸之后，不太能适应电影里这种大概英国特有的苍白对话——也就是说，呃，比如托尼和维罗妮卡两个人站在桥上那个地方的对话，让我觉得单纯有点浪费时间，尴尬无聊得抠脚，还不如直接剪了。
改动的特别不喜欢的一个地方，是老师问历史是什么，原著里是一个一个点名
囫囵撸完了《The Sense of An Ending》的电影，陶醉于Joe Alwyn的美貌之余，一时手痒把原著中这一段“严肃的Adrian酷酷地讲历史”改写了下，用Alwyn的电影Alwyn的角色来编排Alwyn本人。
原著片段
电影片段
---------------------------------------------
“也许，我们可以从一个看似简单的问题开始，即，什么是历史？你有何想法，Finn？”
“不可靠的记忆与不充分的材料相遇所产生的确定性就是历史
“终结的感觉”活在美化的记忆中还不如面对残忍人生
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/58104.html
