安洁莉卡是一位刚退休的老师，她决定不顾自己那容易猜忌的丈夫理查德的意愿，收养一个难民。不久之后，年轻的尼日利亚人迪亚洛搬进了他们家的屋子，而纷乱接踵而至。这些事情不仅打搅到了安洁莉卡夫妇已成年的孩子菲利普和苏菲，也让安洁莉卡夫妇的婚姻与迪亚洛在家庭中的融入遭受了考验。尽管发生了这些混乱，但希望能战胜一切，这个家庭终将如同德国的其他家庭一样归于平静
又到夏天，幕村奥林匹亚公园的露天电影准时登场。看了一下今年的排片，大名鼎鼎的《欢迎光临哈特曼一家》对我最有吸引力。
去年夏天去奥林匹亚公园看了美国队长，因为剧情简单所以大致听明白了其中对白（德国大部分上映的电影都要配音）。由于受到鼓励，接着前往老屠宰场看了一场《水中生活》，最终哭着回来又看了一遍英文的才明白讲了什么。
但是这部《欢迎光临哈特曼一家》我居然看懂了，而且笑点也全都抓到，再也不会有别人大笑我懵懂的局面出现了。
能看懂的一个主要原因是它非常真实地反映了德国，因此我在德国5年的经验，不单单是语言，就能派上用场。
电影的剧情居然就在我大幕村是一大惊喜，片中出现的各个角落我都走过，更大的惊喜是里面还出现了上海，但是在如此注重地区文化的德国，就连片中都要教人用巴伐利亚方言”Servus“勾搭妹子，怎么给上海的中国人配了一个说话字正腔圆的北方人呢？
片中的一家人算是德国的各类典型，喜欢摔人电话的老爹，鸡蛋只买bio的老妈，更惟妙惟肖的是女儿，一路换了无数个专业，只为找到自己是谁。
欢迎光临哈特曼一家：过年聚会看什么？这部合家欢的德国喜剧推荐给你
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/22814.html
