You should be a bigger man and just let it go. Well, I'm a woman, so f*** that.
男子汉大丈夫，不要耿耿于怀。哼，我是女人，与我何干！
I want my f***ing pound of flesh. I want my revenge. I'm talking real revenge, Shakespearan, blood-soaked,painful, soul-crushing revenge.
我要夺回属于我自己的东西，我要复仇，我说的是真正的复仇，莎士比亚式的，血腥的，让人痛不欲生的复仇。（灵魂疼痛这个表达太喜欢了）
这一季被各种女权的细节爽到了。 Midge让一个原来完全不知道尊重女性的脱衣舞俱乐部脱胎换骨。那些女艺人的表演我看得津津有味。剧里各个女性角色的着装一如往常地好看，各种修身剪裁的小裙子大方地勾勒出她们的形体美，再加上一看就是认真收拾过的发型还有自信的姿态，想不美都难。复古风真的好适合身材圆润的女性，怪不得有一瞬间看到华人角色Mei的时候联想到了辣目洋子。Midge的闺蜜Imogene在这一季也开始释放出原有的光芒。在Midge搬回家后她帮着麻利地指挥工人搬家，推销特百惠，后面还给Abe当私人打字员
“了不起的麦瑟尔夫人 第四季”二刷！E03戳到了我喜欢这部剧的点
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/3906.html
