观看量：53716
【我们如此相爱】全程炸裂！《我们曾如此相爱》电影剧本
《我们曾如此相爱》电影剧本
文/〔意大利〕埃托莱·斯科拉
译/文可
编辑前言
《我们曾如此相爱》曾获1975年莫斯科国际电影节的金质奖。
三个曾在反法西斯战场上共患难同战斗的战友在战后的年代里，走上了不同的人生道路：有人脚踏实地地生活、斗争；有人把希望寄托在空想中；也有人终于与统治阶級同流合污……这就是此影片要告诉我们的。
《我们曾如此相爱》在欧美上演时，曾被认定为“一种社会反响，它提出了整令社会应走什么道路的问题”；尽管它是作为喜剧出现的，但是，它实质上却是一部让人心尝到苦涩的悲剧，因为它也让我们看到了社会如何吞噬了原是朴实认真的人。
（1）郊区。在一条幽静的小路上，驶来一辆普通小汽车。
汽车慢速驶到一座住宅花园的门口后，停下。安东尼奥、尼科拉和卢恰娜从车上下来，他们迳直向花园住宅的门口走去。
尼科拉，带着眼镜，一看就是知识分子，他带着怀疑的口吻问道：“怎么，他会住在这儿？”因为这住宅太豪华了。
五十余岁、显得憨直的安东尼奥指着门口墙上的一块铜牌，有把握地说；“这上面写着呢。”
几个人的感情纠葛似乎幼稚，却非常真实，情节转变交待地虽然迅速但不突兀，爱情常常就是如此。来也匆匆去也匆匆，今天的败者明天可能就是幸运儿，今天让别人痛苦的可能明天自己在哭泣。电影中客串了一些经典老电影片段，算是导演自己的喜好来抢镜头了。整部影片中聚光灯带来戏剧舞台的效果很有意思，不知道是不是原创。女主角大哭一场通过尼古拉拿起照相亭里四连张证件照的表情变化展现。 尼古拉和安东尼奥把露琪安娜送上车时，一个人坐在十字路口地上画粉笔画，以他为静点
两天看了五部意大利电影。
《我们如此相爱》被归入戏剧范畴。
从黑白逐渐过度到彩色，里面的人物就走过了三十年的岁月。
他们依旧在半份餐厅喝酒，大笑。
他们所爱的那个女子依旧美貌动人。
他们终于明白：不是我们在改变世界，是世界改变了我们。
这是1974年的电影，1980年台湾也有一部电影，成为歌星的女孩在舞台上借了苏芮的嗓子唱：
“是我们改变了世界，还是世界改变了我和你……”
其实《我们如此相爱》已经回答了。
电影是如此的喜剧，可是那么忧伤。
影片开始于二战的结束，黑白的记录影像让人想到了导演的另一部作品《特殊的一天》，只不过一个在二战前，一个在二战后。三个男人一个女人，其实大部分时候是两个男人与一个女人，另一个存在感并不高，这样的男女组合有着法国新浪潮的影子。影片前半段运用了大量暂停周遭环境与人物，聚光灯从天而降打在主角身上并配合独白来展现和突出诉说者的心理与意向，比如在餐厅里安东尼奥向露西安娜的表白，尼古拉通过打字机打字与矛盾重重的妻子交流等等，这样舞台剧式的主角光环表现形式在电影中的运用让人耳目一新
把自己想象成特吕弗，去拍第一部电影，那风格肯定是《我们如此相爱》这样子。意大利女人的优雅对应自己的散漫；意大利人喋喋不休的样子对应自己时不时的沉默，但对于喜欢这部电影而言，这又有什么关系呢？
电影讲述了战后三个好朋友的变化，我喜欢电影里只存在于那个时代的新现实主义风格，众多经典的影子一闪而过，让人莞尔。斯科拉可能想到了，在三十多年后有人看到他这些镜头，也许会出现跟他一样的表情。他做到了，至少在那几个瞬间。比如——
1. 费里尼正在他——斯科拉的电影里拍摄《甜蜜生活》中许愿池的镜头，而这正促成了安东尼奥和卢恰娜的重逢。这是一个多么独特奇妙的想法。这让笑中噙泪，原来对大师致敬时可以这么亲切。
2. 安东尼奥、卢恰娜、尼科拉三人站在台阶上，尼科拉喋喋不休向卢恰娜讲述《战舰波将金号》里婴儿车滚下奥德萨阶梯的情节，听到这经典的一幕从银幕上一个角色口中描述出来，感觉很温馨。
3. 三个好朋友之一的尼科拉是个电影迷，他的人生也因为《偷自行车的人》这部电影而发生了转折。在这里
【我们如此相爱】全程炸裂！《我们曾如此相爱》电影剧本
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/32871.html
