冰雪奇缘2中文版普通话

冰雪奇缘

冰雪奇缘2中文版普通话

免费观看完整版高清1080P
导演:
克里斯·巴克
演员:
克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·加德,圣蒂诺·方塔纳,艾伦·图代克,塞伦·希德,克里斯·威廉姆斯,斯蒂芬·安德森

观看量:67542

“冰雪奇缘”当真爱不止于男女之爱

从开场大约五分钟起,我坐在那里,眼泪哗哗流了半个多小时,哭成一朵傻比。
无比庆幸在3D Frozen下架之前,一个人溜达到电影院,没有错过这部,从第五分钟开始就想给它打六星的电影。
令人动容的是那漫长的冰封的自娱自乐的童年。一个人成长的时候,骨骼破土而出的痛,只有胸腔里砰砰涨大的心脏知道。那冰雪城堡,用华美的外表,倒影出永恒的寂寞和伤悲。
Elsa didn't shut the world out. The world shut Elsa out.
Elsa shut the world out and the world shut Elsa out.
Elsa的悲哀在于她拥有会使她不合群的技能,却渴望合群。
Anna的悲哀在于,深爱的姐姐不爱她,曾经的玩伴不再与她玩耍,于是渴望有人进入她的人生。
I was Elsa. 使我不合群的技能,叫内向、敏感。
I was Anna. 我在所有的爱和所有的他人面前卑微,Luck you. It's just me. It's OK to hurt me. I am supposed to be hurt. I've got used to it. 我幻想有人进入我的人生,城堡的大门紧闭,我不知道怎样去打开它。 也许是我自己关上的,也许是命运关上的。
我想我终其一生

毫无疑问,《Snow Queen》几乎是经典童话中最难按迪士尼方式改编的。
事实上,即便迪斯尼本人生前即有改编它的想法,他有生之年也从未付诸实施。
因为,《Snow Queen》的情节及其象征含义,即使在一向深刻的安徒生童话中也差不多是最为神秘、复杂的。镜子的含义、碎片飞入Kay眼睛的含义、小女孩Gerda穿越四季的含义,历来众说纷纭、莫衷一是,更不要说神秘、美丽、强大,无法用任何童话反面人物的传统模式来解读的Snow Queen了。
这样一来Disney在改编时就面临如下难题:
1,要么就像之前很多真人电影和动画片那样,按原著情节拍。结局:符合原著,中规中矩。孩子们也许会去看,但肯定看不懂。即使你把原著给大人看,十个里有九个也不敢拍着胸脯说自己已经看懂;因为《Snow Queen》绝不像格林童话那样人物形象正邪分明,故事情节单纯确定。
2,要么坚持Disney原则,按基于格林童话范畴的经典正邪斗争的套路来改编。结局:小朋友们对此永远都会喜闻乐见,但反过来Snow Queen的形象和原著营造的氛围就等于被完全浪费了:她除了住在冰宫里有一点神秘以外

这部影片影院看了三遍,并且现在我依旧有兴致再看一遍。不过我不愿看到腻,留着些念想较好。第一遍是因为听闻影片继承了《长发公主》的概念,因此未上映前一直期待着。第二遍是因为想再次体验下冰雪那神奇美妙的世界。第三遍则是因为安娜,并且想让老妈也感受下这部有望问鼎动画长片电影票房的电影。结果老妈差点为最后安娜冰冻落泪 (PS:明明就几秒时间,来不及酝酿出感情吧。。。)
《长发公主》制作历经6年,《冰雪奇缘》制作历经8年,这就是业界良心。迪士尼不会砸了自己的牌子,他很清楚自己的特点。没错,就是音乐。一曲《Let it go》全球知晓,点击率轻松过亿,连KTV也跟着引进。而《冰雪》原声带连续3周Billboard夺冠,何等气势。当然音乐是点缀在王冠上的宝石,王冠要有足够的重量去支撑它。那么就少不了刻画得让人喜爱的人物。
(以下涉及剧透,没看过影片者不建议阅读)
没看影片都会以为Elsa女王会是绝对主角吧,但没想到却是妹妹Anna。与高贵冷艳端庄优雅的姐姐相比,Anna就像是邻里四方的疯丫头

完成二刷后,一道观影的给我说,冰雪奇缘这个译名不咋地啊,容易理解成一个爱情故事但实际不是,我说是啊。
一、给你翻译翻译frozen
开篇歌曲的最后一句是:beware of the frozen heart.直接点明,本片名frozen起码是个双关语,一指冰雪,二指被禁锢了的心灵,也同时预言了anna的遭遇。第三它还可以引申出来的压制的含义,elsa从小到大一直戴着手套,隐藏着自身的天然属性,苦闷的做着别人(olaf的那首in summer实际是elsa对自由和阳光的向往)。
而frozen到最严酷的程度是什么?影片作了探讨,不是7月严冬和骇人的魔法,那些本质上都没伤到人,最恐怖的其实却是冰冷的心,就像为了权力不择手段的王子。
我理解的两次解冻:
1.北山上的let it go,冰释了自己。'here i stand in the light of day' 'the cold never bothered me anyway'这些歌词真的很好的表达了自由飞驰的心。
2.anna牺牲自己触发的连锁反应。anna用‘爱的行动’践行了olaf的‘爱就是比自己还要关心别人’‘爱就是融化自己温暖别人’

文/梦里诗书 
  正所谓成也萧何败也萧何,1937年迪士尼首部动画电影《白雪公主和七个小矮人》,正是凭借把公主与王子的爱情故事第一次搬上了荧幕,那唯美浪漫的剧情,动人的歌声,一时轰动全球,但迪士尼从此也陷入了一个总是把公主与王子作为电影的主架构的困局中,换汤不换药的故事演了九十年,终于在这第53部《冰雪奇缘》作品中,发生了改变,当王子不在般配公主,年迈的迪士尼焕发着全新的活力。
  从华特迪士尼动画工作室1923年成立至今,这个全球最老的动画工作室,已经走过了九十载沧桑岁月,但“童话故事中王子和公主一起过上了幸福生活”的电影架构,在前有宫崎骏动画极具深度的探索,后有蓝天《冰河世纪》环球《卑鄙的我》等作品新意十足厚积薄发的今天,看迪士尼动画的主旋律,难免有些俗套,经典变成了狗血,怎样走出这样的困局,剧情不落俗套又要传承经典,是迪士尼绕不开的难题,《冰雪奇缘》可以说交上了一份令人满意的答卷,电影并没有在一味的将爱情放在电影的主位,甚至颠覆了王子与公主的爱情故事,开始出场的王子和萌马

刚看完就赶紧过来写,不然槽点和笑点都忘完了可怎么办。
Frozen这部片子如果没有anna和elsa的百合线就落俗套了。最精彩的就是结局的所谓“真爱之吻”。王子没有吻到,山民没有吻到,最后出人意表的是anna的姐姐“吻”到了。从片子一开始就极力渲染姐妹之间的感情,后面出现的王子公主梗也是给她俩的感情做垫脚石的,anna的真爱克斯托夫最后也做了一回绿叶,完全被迪士尼的新思路给shock到了,好惊喜,给Frozen不落俗套的剧情点个赞。
电影中炫目的魔法也是一大亮点,尤其是elsa在那么重要的日子里被大家发现自己会魔法的事情之后施展的一系列行云流水的魔法,还有在自己造的冰雪宫殿里大变身成后来的女王造型气场全开。
除了魔法,音乐也配的很棒。看片子之前,《let it go》这首歌如雷贯耳,配着elsa的气场听完了,歌词写得很棒,符合当时elsa的心情和毁天灭地般的气势。但是能不能动不动就唱起来啊一副歌舞片的样子,这明明就是个动画片啊。
最后借用大家喜闻乐见的一个点来结尾,王子和公主终于不在一起了!

“冰雪奇缘”当真爱不止于男女之爱
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/628.html

线路F1
线路C4
线路D1
线路M1

影视推荐

更多