夫妻角色互换,很好的题材,给拍残了。搞不清楚怎么回事。
苏菲玛索,残了。
男主角,《欢迎来北方》里的邮差,也残了。
一个类似于交换生活的故事,苏菲·玛索和丹尼·伯恩饰演的夫妻俩本来是男主外女主内的传统模式,某一天在一次争吵之后,就决定开始交换身份,其实故事老套一点都无所谓,很多爱情电影也是一种故事讲来讲去,只要你讲得好,讲得有水平,有新意,观众照样会捧场。可是《床的另一边》这个故事讲得完全是太牵强!夫妻两的身份能够说换就换?苏菲·玛索衣服一换就能够到她老公的公司去上班,而且还是坐他老公的位置,那个公司又不是她老公开的。还有那个离婚律师,完全不清楚他在夫妻俩的关系中是一个怎样的角色,定位太模糊。类似的牵强部分实在太多,完全是把人看得一头雾水。。。
法国人真够开放的:丹尼·伯恩和苏菲·玛索的朋友都搞出了艳照门,苏菲·玛索则直接把她的帅哥同事在办公室就地正法了,结果,他们夫妻还是来了个大团圆结局。。。
苏菲·玛索有几身打扮还是蛮有女人味的,就是随着年龄的增长,好像脸也长长了点似的。。。
用理想化的方式对待婚姻中出现的问题,普遍存在的矛盾,很多人想但是没能实施的尝试解决方案,影片中过于理想化的处理和与现实的背离则刚好体现出婚姻中男性与女性中由于其各自的生理和心理的差异所导致的一定程度上难以调和的矛盾,而这种矛盾才是我们对于婚姻真正意义上的探讨。因为这种互换的不现实,而使得婚姻中存在着各种的缺乏理解和沟通成为了现实中难以解决的小事情。
影片用法式幽默揭示婚姻,信任,爱情和伦理的和谐局面,也是对于当今社会的男女地位的一种诘问。
看到法国电影的碟版,很开心的买了下来,D9的,画质不错。
但是,那个配音的是什么语啊,叽里咕噜的,完全听不懂,调到法语后,竟然是枪版的法语原音!!!!崩溃,中间夹杂着,咳嗽声,笑声,电影对白的声音特别的小,完全听不清楚。
再说翻译,那翻译的啊,我无话可说了。看完了,完全不知道故事是怎么发展的,两个人突然就换了,突然就外遇了,突然进警察局了,突然就又和好了。。阿门,饶了我吧。全靠猜。
亮点是他家的狗很矮很可爱,那个粉色的疑似菲亚特的小车和那辆帅气的捷豹不错,最后苏菲玛索奔向孩子那一刻很美丽。
ps:下个法语的字幕看看吧。。希望能对的上,哎
“床的另一边”值得一看的喜剧片 爱是需要表达的
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/12567.html