原来亚当·桑德勒除了搞笑,还会唱歌。很惊喜他在38分53秒唱That's All。这是我非常喜欢的歌,无奈剧情原因,亚当只是唱了一小部分。如果你也意犹未尽,这是我最爱的翻唱版本。
[视频]
我在网上搜不到满意的翻译(也许我没用心找),只好把大意大概说一下。个人觉得这首歌之所以动人,是因为里面的歌词很简单,没有天花乱坠、惊天地泣鬼神、山盟海誓,像一个不善言辞的大老粗搜肠刮肚,也挤不出几句好话,只好认认真真、老老实实地说,以后会怎么做。所以我的翻译只是大概意思,原曲的感觉更像粗茶淡饭
让人相当无语的一部片子,温情一般般,浪漫谈不上,也没有任何搞笑的成分,情节僵硬,大家都像没进入状态一样,包括Ross的老妈,汗。而且看到一半才发现原来这部片以前竟然看过,能让人这么没有印象,无语。如果这部片是为了6年后两人再次合作的《初恋50次》预热,那没话说。
“婚礼歌手”Am I Robbie or Julia?I can't be either.
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/17101.html