《一个法国女人》是一部老片子,1995年上映并获得法国凯撒影展最佳影片奖和奥斯卡最佳外语片奖。《一个法国女人》由法国影帝丹尼尔·奥图耶和法国影后艾曼纽·贝阿共同演出,中文译名也叫《一生的爱都给你》。很多人都认为后一个译名更为凄美动人,也更配得上故事中那段缠绵悱恻的爱情。但我觉得《一个法国女人》这个直译的名称,虽然朴素,却点出了隐藏在这部电影背后的现实困境,遮盖在爱情面纱下的真实枷锁,掩埋在战争这个男人世界中,一个法国女人被迫面对的铭心痛苦。
在《一个法国女人》中,丹尼尔·奥图耶饰演一个法国军人路易,深爱着由艾曼纽·贝阿饰演的妻子冉娜。当二次大战爆发时,路易参战被俘,5年后才得以回到家人身边。当欧洲战场终于落幕,路易又被派到印度,参加印法战争。冉娜是个美丽动人、纤细多情的女人。当路易被德军俘虏时,冉娜背叛了他,和路易的战友亨利住到一起。尽管路易的家人都很不谅解冉娜,但是路易回到法国后,还是原谅了妻子,重新和妻子一起生活。冉娜说,我不爱亨利,可是我是一个女人
你们都说看到了伟大的爱情,但我看到的却是爱情的贪婪与自私。
你们说女的不开心,又为何不爱护呢,情人、孩子、丈夫三处她都是她爱的,为何要逼她分离呢。情人在她丈夫为国效力乘人之危要她走就是贪婪和自私,后面看她痛苦还逼她也是,却不知当时情境并不适合她。最终把女的诱骗成为了爱情的奴隶。
此片只是法国人为自身的纵欲诉说爱情既是一切。但爱的力量也是有大小的,当遇到爱情时就自认为无可救药时就已经在为他们自己辩解。
我一直觉得,能发人深思的电影是好电影。有充足且恰当的留白的电影是好电影。这片为我们提供了一个全新的视角。有人完全将让娜视作当下的水性杨花的负心姑娘,其实不然。在男人一手撑起的战争世界中,她不过是个女性,被形式上的婚姻束缚住而被迫独自承受一切:独自生活的孤独寂寞,整日为丈夫路易的安危担忧,与丈夫数年一见由是平日饥渴难耐……有人说,让娜起初确是爱路易的,但分离带来的空虚远不及情人实实在在的拥抱实在。
爱情是,为之着迷甚至奋不顾身的冲动,还是中国道义上长相厮守的隐忍呢?
贝阿主演《一个法国女人》观后座谈会纪要
/范达明整理/
时 间:2011年5月21日(星期六)上午10:45—11:30
地 点:杭州南山路202号恒庐美术馆讲堂
(恒庐艺术影吧“法国电影月”《一个法国女人》观后现场)
主持人:范达明
与会者:(发言序)范达明、何吉、倪晨阳、牛玉竹、支音、顾隽、蔡礼丽、池云飞、朱锡林、沈尘尘、丁云珍、陈杏生、庞 健、刘海庆、詹民生、徐柏林、姬伯庆、陈建萍、刘先发、许建斌、张艾白、沈俐、沈怡、邱华放、李健、童某等
记 录:刘海庆
开场白:两性及两性之间的事情永远是说不尽的话题
范达明:这个片子原名《一个法国女人》,“豆瓣”上定名《法国女人》,所以我们也用了这个名,比《一个法国女人》概念大了。它不是勒孔特的作品(此片导演是雷吉斯•瓦格涅),女主角就是被誉为“法国美的符号”的艾曼纽•贝阿,她确实很美。当然,影片是1995年拍摄的,贝阿应该属于90年代当红的,现在十五六年过去了,也老了。片子说的也是男人跟女人的关系,所谓“上帝造人”,从亚当夏娃开始
“法国女人”艾曼纽·贝阿新作,我们不曾知道
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/18708.html