因为同住的朋友喜欢看，我也随便断断续续看了一些，但是，由于一个简单的原因，我放弃了继续观看的意愿，我的朋友在第一次看全集是觉得我说的不对，但是，他看第二遍的时候，他想起了我的话，他也不看了。
我的原话是“一集四十五分钟，就有十几处语病，编剧的语文水平太差了！”
（PS：我说的不是穿帮台词！有时间我会补充一部分例句。）
以29集为例，许攸于山谷间阻败军之将袁绍，一番言语，部分语病如下：
1，既无胸怀大志，且自私贪婪。
我不明白，前半句，是胸无大志还是没有胸襟，想要表述的到底是那个意思？
2，大难必将临头了。
将，意指未来；了，表示已经发生。这句话，我有点看不懂......
这样的语句在剧中时有出现，我朋友说我吹毛求疵了，我承认，我对喜欢的小说改编的电视剧要求比较高，新三国中文白搭配不当和重复使用的现象相当严重，我表示无法接受。
除了我认为的最大的语言问题，还有很多问题。比如，根据度娘，94版和本版投资相当，前者1.8亿，后者1.7
“问者曰：“古之谓知道者曰先生，何也？”“犹言先醒也。不闻道术之人，则冥于得失，不知乱之所由，眊眊乎其犹醉也。故世主有先生者，有后生者、有不生者。昔者、楚庄王谋事而居有忧色。申公巫臣问曰：‘王何为有忧也？’庄王曰：‘吾闻诸侯之德，能自取师者王，能自取友者霸，而与居不若其身者亡。以寡人之不肖也，诸大夫之论，莫有及于寡人，是以忧也。’庄王之德宜君人，威服诸侯，日犹恐惧，思索贤佐。此其先生者也。
昔者、宋昭公出亡，谓其御曰：‘吾知其所以亡矣。’御者曰：‘何哉？’昭公曰：‘吾被服而立，侍御者数十人，无不曰：吾君、丽者也。吾发言动事，朝臣数百人，无不曰：吾君、圣者也。吾外内不见吾过失，是以亡也。’于是改操易行，安义行道，不出二年，而美闻于宋，宋人迎而复之，谥为昭。此其后生者也。
昔郭君出郭，谓其御者曰：‘吾渴，欲饮。’御者进清酒。曰：‘吾饥，欲食。’御者进干脯梁糗。曰：‘何备也！’御者曰：‘臣储之。’曰：‘奚储之？’御者曰：‘为君之出亡，而道饥渴也。’曰：‘子知吾且亡乎？’御者曰：‘然
正史里吕奉先“便弓马，有膂力”，有“虓虎之勇”；演义中吕温侯“头戴三叉束发紫金冠，体挂西川红锦百花袍，身披兽面吞头连环铠，腰系勒甲玲珑狮蛮带，坐下嘶风赤兔马”，所以“人中吕布，马中赤兔”；各类游戏动漫中的定位，大略武勇天下无双，嚣桀傲兀之类。陈凯歌当初《蝶舞天涯》另类一点，但至少把吕布懵懂和动物性的一面表现出来了。
总而言之，要表现吕布，骁勇、傲兀、轻躁、桀骜，甚至于鲁莽，都可以。但温侯再怎么简单化，至少得有那么一两丝锋锐气度吧？
何润东暂时忙着做白面郎君，温侯的华丽装备不见。手提画戟，远看三分郭盛，七分薛丁山。似乎在努力表现出吕布式的狠恶嘴脸，一张嘴细语温声，立刻泄真气了。
到昨天看见吕温侯含泪屈膝：“义父，请让我见貂蝉一面。”瞬间把千年温侯的名声全跪没了。拜托连马景涛演琼瑶剧时都还敢硬闯豪宅救女朋友被无数人按住还青筋暴跳的吼，偏这吕温侯低声下气泪光莹莹。
当然，这样软玉温香吕奉先，镇住对面还不如刘备高的关羽、笑出酒窝的张飞，还不成问题。看他们三位交相辉映
时代病了
不再铺垫了，直接切入主题。
本来忙得七荤八素想看个电视剧聊以消遣，结果看了几集《新三国》，一点消遣没得着，反而平白填了堵。其实胡编乱造无所谓，有吴宇森的《赤壁》在前抛砖引玉，早已有了心理准备，娱乐嘛。可读到诸多大声赞美此剧的评论，我倒真是有些难受了。如此水准的片子，不骂已经是厚道得很，居然还有人追捧，如今这世道还真是本末倒置，娱乐至死呀！
更可笑者，有人使劲强调“罗贯中《三国演义》不是历史，高某的《新三国》拍得可不是三国演义。”我在想真若把这部《新三国》当历史看的人，估计没读过老易的品三国，肯定也没读过《三国演义》，就更甭提陈寿的《三国志》了。高希希可见是个聪明人，擦边球儿玩得相当不错，人家说他不忠于原著吧，他言之凿凿说拍得不是三国演义，人家骂他不忠于历史吧，他又正义凛然说他这可不是正史。到了儿，还是他掌握了绝对话语权。
现在的导演也好，编剧也罢，惟利是图，懒惰平庸，严重缺乏原创意识，只会挖祖宗的老底儿不说
爆款战争片 这是一部深度不够的三国
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/23182.html
