剧情：Ye和LISA在是否去救Quiet的问题上产生了分歧。结果，被打晕的Quiet竟然出现在了安全室里。叶先生承认，他实际上是特工Quiet的队长，也是吴斌的直接上司。安静表明一个人的大脑已经被R计划严重损伤，现在正处于痛苦之中，希望结束自己的生命。Lisa和Ye意外地得到了一种解药，使Quiet复活。叶和丽莎参加了最后一场赌博。在混乱中，他们杀死了泰山领主，发现被杀的泰山领主实际上是一个替身。与此同时，安静救出了被用作实验对象的吴斌。经过多次挫折，泰山真正的主人终于被绳之以法。
