剧情：一个男人（孙红雷饰）在得知父亲去世的消息后回到了家乡。他年迈的母亲和他谈论她的过去。30多年前，城市青年罗昌玉（郑浩饰）从师范学校毕业后，主动请缨到三合屯担任小学教师。赵迪（章子怡饰），一位来自十多里之外的知名美女，偷偷爱上了他，女孩的心不再平静。由于学校尚未完工，村民们给修建学校的人送去了“公共大米”。赵迪用不同的方式准备食物，并故意用青瓷碗盛着，希望老师能吃到她做的食物。后来，罗昌玉终于了解了青瓷碗的情况，也理解了女孩的担忧，这让两人擦出了爱情的火花。学校建成后，赵迪听到了教室里的读书声。她认为这是她一生中最美妙的声音。后来，村里再也没有人听了，只有赵迪还在听，一听到，她已经听了四十多年了
