剧情：凌亮和陈凯抵达上海，3A王牌林晓志同意加盟火焰队。姚洁来到北京，见到了翁夫人的孙子李向阳。在姚杰的帮助下，李向阳被姚杰的真诚所打动，爷爷奶奶之间的误会终于化解。凌亮在回江川城的路上与队友失散，来到乌镇与岳京相见。他还会见了银鹰队的罗宾和何顺。姚洁来到济南市，见到了精通5A的马丽娜，并邀请她加入团队。在世界大赛的筹备过程中，凌亮揭露了马丽娜的阴谋。火焰队以其高昂的斗志和高超的技术，最终成为第一支获得世界yoyo全能冠军的中国队。
