美丽的水妖

——记于2007
老是说自己盼啊盼着看《水中女妖》，可是下好了在硬盘里又存了好一段时间，昨天终于看了。只能说一句，如果你是一个还相信童话的人一定要看看，如果你很务实那么肯定会觉得没劲的，我以下的赞美也就没有意义了。
我是个明知童话是假的仍然会觉得很美好，仍然会感动的孩子，而且是相信奇迹的人，所以在这个2007的新年，水中女妖成了我心中2006最美的童话。剧本的创意来自于睡前的枕边故事，所以如果你看睡着了，呵呵，证明它很有效：）但是纳芙的故事不知怎么让我想起了小美人鱼的故事，到现在我还对那个让她变成泡沫的王子耿耿于怀。故事里的女妖到人世间来是因为预测到了未来，要找到那个对未来影响很大的人，帮助他使未来往好的方向发展（怎么想起终结者了……），完成了这个任务，就会有鹰来接水妖回家，可是在陆上的水妖是很危险的，因为有一种狼一样的天敌在等着她们，等待每一个能把纳芙撕成碎片的时机。我们这只可怜的纳芙，完成了任务，却发现自己仍然回不了家

首先, 大家要先忘掉"鬼眼"裡的Night Shyamalan導演, 這完全不是一齣那樣的電影. 跟著, 可能要先接受這是個成年人的童話故事, 正如假設你怎樣也不相信世上有巫術的話, "Harry Potter"對你來說也只會是個荒誕不堪的爛故事. 然後, 請拿出一點童心, 願意去投入(不是要去相信)一些毫無根據的所謂"bed time stroy"的世界觀裡. 如果可以做到以上這些的話, 你可能會看到一個心地善良, 把創傷埋在心底深處的古怪大廈管理員, 在一群也是很古怪但很天真善良的住客的幫助下, 一起玩一個刺激緊張的角色扮演冒險遊戲, 最後為管理員帶來一個小小的救贖, 也為自己釋放了一點現世罕有的天真和和人性. 當然, 大家要先忘掉現實裡美國那些霸權主義統治者的偽善面孔, 不然只會一邊看一邊破口大罵. 童話裡, 本來就不應有醜惡政治的存在吧.

今天看了《水妖》这部美国2006年最新的奇幻惊秫电影。
一上来我就对其电影名称的中文翻译很感兴趣，为什么此片有着极其优雅的英文名称－Lady In The Water，而中国人却要把它翻译成“水妖”呢？难道要是翻译成“水中的女人”会失去一半的票房不成？进入影片以后我也着实不能将其中文名称和电影里的女主角联系起来，她有美丽的侧脸，橘红色的头发，高窕的身材，典型的东欧少女的特征。一切的一切都难以让我将这样一个女子与“妖”联系到一块儿。只是她那苍白的近乎没有血色的肌肤让人还清楚的知道自己还置身于这部影片的情节之中。否则的话再加上她那身接近于裸露的装扮，还真会让我错误的以为自己来到了巴黎国际时装发布会的现场呢。不过换一个思路来考虑一下，自古中国人就把神话故事里的妖魔鬼怪中之女者描绘的风姿妖娆，从蒲松龄《聊斋志异》里的女鬼到鲁迅先生《三味书屋》里的美女蛇，都是将妖嫁接到了一个美女的身上。这就是所谓的美女效应，这也可能就是为什么这部片子还有个中文译名叫作《红颜祸水》的原因吧。
这部片子基本上看了两遍，昨晚一遍

水中女妖：2006推荐，看這電影前要有的心理準備
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/12945.html