《魔神坛斗士》里的铠甲实际也有个专有名词叫“铠拟亚”，比《圣斗士》里的圣衣和《天空战记》里的神甲胄难听多了，所以很多人也不记得。
我之前盘点说火焰神等五小强和四魔将的九件铠甲，是由妖邪帝王阿拉戈的铠甲分解而来。
并被卡奥斯神以“仁、义、礼、智、信、忠、孝、悌、忍”九种人类精神封印。
人类仇恨的力量造就了妖邪帝王阿拉戈，而阿拉戈的铠甲就是其邪恶力量的具现。以至于，后来阿拉戈出现时光剩个头盔。
有小伙伴私信我，说都是我胡编的，说他不记得有此故事情节，说明显正派的铠甲看起来
大概是看到找水浒伸的那集突然觉得自己可能曾经看过这部动画。恍惚记得醒来发现鱼死了以及水里和陆上巨大的战力差距。当年幼小的我看到两个人轮流挨揍觉得颇为无聊。不过我一直以为这是圣斗士，现在想来，不太可能有这么巧合的剧情，多半是我记混了吧。
对这部旧番产生好奇是因为不记得哪篇文章里提到它作为童年情怀加成作的范例，又觉得当特摄动画看也无不可。且看这五色战队风的造型设计，每集必出的变身兼用卡，还有敌侧的视频直播，人质担当的女性和小孩子角色，实在太有特摄感啦。
铠传其实可分为两季
小时候被这部动画片的翻译糊弄了很长一段时间，其实就是以日本神话为基础的，加上战国时代的元素，5位主角都是日本战国名将的后代。和圣斗士的希腊神话背景，天空战记的佛教神话背景一样。
其实辽艺的翻译真有够烂，把日文的名字音译是他们常干的事，当年那部《魔神英雄传》也是，战步渡直接叫瓦塔诺，把《铠传》译成《魔神坛斗士》，搞得好像两部动画片有关联似的。
最让我不满的还是变形金刚的续集野兽战争，居然翻译成超能勇士，而且把上译这么经典的翻译完全颠覆了，擎天柱直接叫猩猩将军，所有的人名字也就根据他们变形的动物，然后后面加个勇士就完了（没见过这么偷懒的翻译）。还把汽车人和霸天虎翻译成什么巨无霸和原始兽，my god！童年的梦想就这么被这帮人糟蹋了。搞得我很长一段时间不知道这是变形金刚的续集。
《魔神坛斗士》有人能告诉我结局是什么么
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/28013.html
