阳光姐妹淘演员表对照

没看过原版，所以一切不是基于原版背景来阐述，仅为只看过此版本的看法。总的来说这部剧一些运镜和场景还是蛮喜欢的。看的时候不知道有原版，但是确实里面有些场景能联系到韩剧。比如她们在房间里一起跳舞的时候莫名会想到请回答里的场景，看完后去看大家的影评，知道是翻拍韩版之后，才明白为什么会有这样的联想。故事情节确实也有触动的地方，比如张丽君作为家庭主妇操持各种大大小小的繁琐家务，老公要出差一个电话过来就得从外面回去帮他收拾行李那里看的真的蛮揪心和可悲，会让我联想到我的妈妈

上周就去看了电影，拖来拖去一直没写影评。今早起来看贾玲写推荐，热评第一大致说：不是因为电影不好才不去看，是因为是包贝尔才不去看。那我就先说下包贝尔吧。
很多年前我确实看过他的应该是第一部电影叫《欢喜密探》，其实我记不太清是啥了，只是当时真觉得不咋滴。（我是不是说得太客观了，大家是因为婚闹才对他有那么大成见吧。）之后他演《港囧》为他带来的也不是名利双收，反而…一片骂声。但《港囧》里我已经感觉到他很努力了。他属于有天然搞笑气质的人，在《港囧》里他太想外露自己的搞笑了

不喜欢包贝尔，但平心而论，电影没那么差，分数太低了些。虽然和原版比起来，是差一些，但也有不错的地方，倪虹洁每次出场，都看得我心酸酸，泪眼婆娑。
看了下排在前面的影评，有觉得包贝尔就是原罪的，有觉得小太妹就是原罪的，有觉得打架就是原罪的等等。当年看了韩国版后，曾经很期待中国版，成品我觉得还行的。
想来想去，中国版的阳光姐妹淘要想被中国观众接受，可能要把打架的情节通通删除，重新弄一个那个年代的故事才行了。
看了影评，才知道成人朱珠是蒋小涵演的，那个曾经唱了很多歌的童星

翻拍电影里最差劲的一个，还有奇怪的她，不得不说照猫画虎都不行，可见国内导演编剧的水平有多一般。明晃晃的圈钱，那成本能收回来吗。电影中复制粘贴的痕迹太明显，强行复制每一帧，要不是镜头中有汉字，在某些瞬间我还以为我正在看原版呢，连色调都像的离谱。但就算这样，还是不及格，除了长相，还要有灵魂啊，国产片离韩国片还有999级台阶要赶，跟足球一样，不可期待。

阳光姐妹淘：我试一下给这剧本土化一下
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/7988.html