要理解本文,首先我们需要弄明白Sicario这个词的意思:
[https://es.wikipedia.org/wiki/Sicario]
这是西班牙语的维基页面,英文页面并针对这个词语的词条,只有电影页面,不过英文页面中解释Sicario就是Hitman —— 打手,杀手,刺客,或者“打人侠”(误)
我不懂西班牙语,但是根据百度的翻译,Sicario的意义为“一个Sicario是一个为另一人杀人的人,因此他收到一笔付款,通常是金钱或其他财产。例如,一些同义词是杀人凶手或枪手。“
不是什么好词。
片名中的另一个词Soldado在西班牙语中意为”士兵“
2020-4-14
没看懂 表弟和女孩都长着一副欠揍的脸
墨西哥人在边境要偷渡美国 一偷渡客自爆而死 超市内几个也门人用人体炸弹炸了超市 美军来到索马里抓到一海盗 dea马特审问海盗海盗不说 马特下令空袭了海盗的豪宅并威胁说杀死他全家 国防部部长找到马特让他干脏活 引起墨西哥两大毒枭之间的战争
马特找到曾是一毒枭的律师 律师全家被毒枭杀死 马特找到一人让他准备无人机和军火 他得到的报酬可以买一只曲棍球队
边境杀手2:边境战士:【C+影评】边境杀手2:这个杀手有点凉凉
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/383.html