美国海军一直不满意小说中将奎格船长描写成一个疯子，暗示海军会雇用或留用一个如此明显精神错乱的人。电影版绕过了这个颇具争议的问题，将奎格塑造成战斗疲劳或创伤后应激障碍的受害者。
The US Navy was never happy about the depiction of Capt. Queeg as a madman in the novel, with the implication that it would hire or keep in place someone so clearly deranged. The film version skirted around that rather contentious issue by making Queeg a victim of battle fatigue or PTSD.
片名：《The Caine Mutiny》（《叛舰凯恩号》） 年代：1954年 国家：美国 导演：Edward Dmytryk（爱德华•迪麦特雷克） 主演：Humphrey Bogart（亨弗莱•鲍嘉）；José Ferrer（何塞•费勒）；Van Johnson （范•强生）；Fred MacMurray（弗莱德•麦克莫瑞）
凯恩号是美国海军的一艘扫雷舰，这艘肮脏破烂的舰船从未排除过水雷，舰长对于舰船的凌乱和船上服役士兵的散漫，视而不见。这样测场景并未持续太久，很快新的舰长Queeg走马上任，Queeg是一个古板、严厉的人。他的到来让舰船上的气氛骤然紧张起来，他的强硬表现是对一切事物的吹毛求疵，船员发型和着装的不符合标准都让他大动肝火。在一次放映电影时，因为没有通知他，他就取缔了舰船上所有的放映活动，军事训练时，几名水手忘记佩戴军帽，所有船员自由活动的权利也被取消。他在心情烦躁时，会不停转动手中的两个钢球，发出刺耳的撞击声。他甚至在一次登陆军事演习中，犯了一个大错误，不顾登陆舰安危就强令返航，一时成为军官们暗地里嘲笑的对象。
《叛舰凯恩号》弗莱德·麦克莫瑞主演，一个小伙子的成长史
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/53452.html
