观看量：81859
【欢迎来北方】看起来糟糕的事情，有时候很美好
«Quand in y a un étranger qui vient vivre dans le Nord il braie deux fois:quand il arrive et quand il repart.»
从帆车下来，安东尼和菲利普闲聊，说着说着，安东尼说：“一个人到北方来会哭两次，一次是他来的时候，一次是他走的时候。”菲利普轻笑，“不会的。”直到走的那天，他们都流下来眼泪。
«À partir d’ aujourd’hui c’est vous deux que j’ai à l’ œil ! Et vous avez intérêt à être heureux ! Sinon vous aurez à faire à mi ! T’a compris ?»
看到有说不的人，真是纳闷。这年头哪儿找这么一部能全家共赏的电影？没有什么小孩看了奇怪，大人看了尴尬的镜头，同时做到有趣味，可贵。所以才打破了观影记录吧！在电脑上看了五六遍，如果电影院能引进，还要再看呢。法国人好样的！
果戈里说过：“到处隐藏着喜剧性，我们就生活在它当中。”比如偏见。
南方与北方，发达与落后，优雅与粗鲁：一系列偏见让气候、语言乃至生活习惯都被赋予了等级的意义，揭露这种习以为常的荒谬，把它的不合理性以幽默的形式暴露出来，这是《欢迎来北方》显而易见的出发点。差异无处不在，而如果把差异无限夸大，差异就变成了可怕、无法理喻、互相歧视、你死我活的唯一原因。法国北部地区长期被“妖魔化”，艺术作品显然也在其中推波助澜。妖魔化的本质是简单化，冰天雪地、满街酒鬼、满嘴让文明人听不懂的鬼话
或许是身在上海的缘故吧，对这种北方小镇莫名的亲切。
看的时候，总是在想，即使是最最惨的在旧矿区里小镇居民们模拟的假象里也是不那么苦的生活感觉，如果让他们来到50年代中国东北的小村子，会是什么样？
一直喜欢欧洲小镇的感觉，干净，悠闲，亲切。
就像两个人送信的一路上喝醉酒一样的亲切自在无忧无路的生活。
中国的小镇总是脏乱的，曾经亲切过，现在也都不复存在。
所以人们都拥挤到城市，大都市，北京上海。
看着街上满满的蚂蚁一样庸碌的人群，无比讨厌上海。
《欢迎来北方》吸引我的最初原因，是一部中等成本制作的生活喜剧竟然上映不久便打破了《虎口脱险》在法国保持了42年的票房纪录。于是下载来看它到底有怎样的魔力。
卡德·梅哈德是我所熟悉的法国老演员，他在此片饰演一个工作在富饶优越的法国南部的邮政局官员，作假扮残疾想升职为局长，蹩脚的演出最终被识破，发落到法国北部小城去当邮政局长。南部的人提起北边就咋舌摇头变脸色。在他们看来，那里气候恶劣多风雨，人们为了御寒常喝烈酒，性格粗鲁简单，说话口音浓重，生活也并不时髦富裕，在南部人心中那里无疑跟地狱没差。
梅哈德的妻小送别他去北部前，简直像他要去的是难民营。泪眼婆娑，大包的衣服食品，凄凄的送别话语。而在路上他也确实领略了北方恶劣的狂风暴雨。又听到接他的丹尼·博恩的浓重口音，看到住处的简陋。梅哈德的心情自然不必说，糟糕透顶。
一开始梅哈德对下属态度冷淡，并不融入其中。但渐渐相处中发现，他的下属以及北部的小城居民，虽然大大咧咧不重礼数，但性格豪爽不拘小节，十分好客。对他的态度并不在意
菲利普在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年，一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉令他感到压抑。为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格担任局长。在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch'ti口音，是堪比地狱的地方。心灰意冷的菲利普辞别家人，忐忑不安的独自赴任。然而出乎意料的是，他发现自己的新下属们和当地的居民都很热情好客，自己也很快与邮递员安东尼交上了朋友
【欢迎来北方】看起来糟糕的事情，有时候很美好
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/11451.html
