观看量：46918
蒙古精神：这不是我们的时代
谢尔盖突然站起，拿起盒子中的勋章说:“这就是我们的灵魂！它现在两块钱一个！”
蒙古人刚波，夹在各个群体之间，城市和现代化对牧人来说如此陌生，城里的老婆数次想逃跑、购买安全套想到的是向喇嘛询问，买来的电视机，只有美国苏联和中国两个频道，这样正暗示蒙古族的处境，其实颇有一种在夹缝中，却都难以得到认同感的意味。
苏联人，八十年代末的苏联，已经处于信仰崩塌的边缘，曾经参军在背上文上《在满洲里的山岗上》乐谱的谢尔盖，在异国他乡的同为社会主义国家的中国，既感受到思乡
如果世界一定要从口里形容开来
那蒙古人也不善言谈
默默接受，默默看着
说着东北话的汉人让这里发生变化
他们自身也在变
呼伦贝尔草原被分割开来像种地一样
布满铁丝网的草场上，没有奔跑的骏马和套马杆
但是没关系
草原的草黄了绿了
别说什么失去了灵魂的民族
这只是不是我们的时代
在祖先统治世界的那200多年里
他们也无所适从
很多年前，我从荐碟杂志上得知此片，但一直误认为是外蒙的故事，今日资料馆一看，居然是中国内蒙的故事，给惊着了!
米哈尔科夫敏锐的捕捉到蒙古族面对极速发展的全球化变革、城市工业化、现代化的冲击中最后守护的游牧图景。
看过后，就让我想起第一次看杭盖乐队演出的情景，乐队主唱胡日查全程中唯一一次对台下观众说的汉话:“我们再也不能游牧了！“这句话五味杂陈，而个中意味，想必在二十多年前的这部《蒙古精神》中或许能解释一二。
片中多用京剧来暗喻汉文化对蒙古族的冲击，进城那段这种冲击尤为强烈
过山车让人晕晕乎乎的
我还是更习惯骑着大马安心的感觉
逆行在满是自行车的街道上
真不如骑在草原上让人觉得舒服
陌生的红色人民他们来了，把一切都改变了
政策我都能明白，只是内心有些不太愿意
在从前，一切都更简单，更自在
我能看到广角全彩的草原天地
为何要看电视盒子那么小而模糊的画面
我将永远怀念旧时代
无论蒙古人还是苏联人
我们都是一样的沦落人、活在过去里的人
我醉了，他也醉了
蒙古精神就是苏联精神
我的记忆与梦境就是那驰骋的疆场
我的马跑了，我的兵器不见了
一开始是被片中的插曲，中文翻译的叫做”曼楚里山上“的苏联歌所吸引。去查了这首歌，一直没有查到。后来在片尾的鸣谢里查到了这首歌的法文名，翻译过来其实是叫满洲里的群山上。顿时理解了男配在和朋友喝酒时，被问及爷爷的事时，为什么要唱这首歌。我猜他爷爷应该当时是在满洲里帮中国打抗日战争时战死的。然而再往前到清末，外蒙古独立却也正是因为沙皇的煽动而被分离出中国。 可是片尾男主做梦回忆起铁木真的时候，又为蒙古人曾经统一过整个中国和俄国而自豪。正巧这本拍摄于1991年的电影，刚好也是苏联解体的时候，一个亡国的导演，拍着蒙古精神。应该也是暗寓着苏联精神。作为一部法国制作的电影，里面当然也要不停的黑着中国的统治下对于内蒙的独身子女政策，和对草原环境的污染。一部电影客观的叙述着苏联人，西方人，中国人，和蒙古人自己对蒙古的认识。然而这些所谓的认识，却又谁也说不完整。
蒙古精神：这不是我们的时代
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/16525.html
