很想說一下《Girl with a Pearl Earring》。老實說我是因為有一段時間喜歡看 Colin Firth 的電影才找這本原著小說來看，但無容置疑的是，在閱讀小說完畢後立刻再看電影一遍，可以肯定的說原著小說的鋪排設計確實是電影無法表達出來的。
由於電影的長度所限，電影把小說情節刪減或倒轉事情發生的先後次序可是最理所當然的事，例如電影中從沒提及女主角 Griet 的小妹 Agnes 在瘟疫中病死、弟弟 Frans 在老父遭逢意外不久便被送往瓷磚工場當學徒一事、家中只剩下兩老等等，結果電影無法交代究竟 Vermeer 反叛的女兒 Cornelia 故意打破 Griet 的瓷磚背後有甚麼意義－－ Frans 後來逃離了工場不知所蹤，Griet 跟弟弟就像瓷磚上的圖畫般永遠的分離了；又如 Griet 的一頭似屬於另一個自己的秀髮無意中被 Vermeer 瞧見，所以她覺得自己已沒甚麼秘密了，所以在繪畫後允許跟肉店少東 Pieter 在後巷發生關係，在小說中這樣的敘述最合情理不過，在電影裡卻把小巷中的那一段挪後了，感覺欠缺了一點連貫性；還有 Vermeer 要求繪畫Griet 微張開口的樣子
Griet在离开Vermeer家中之后，应该是继续在别的地方做着女仆的工作。
继续包裹的头巾样式，可以判断她并没有嫁给屠夫的儿子。而画面左侧楼梯上悬挂的较为复杂的连衣裙样式可以判断并不属于其自己，所以应该还是在做女仆，而不是在自己家中。
厨娘的来访，台词是：“终于没找错地方。“ 可见Griet应该已经换过许多人家了。
关于珍珠耳环。
谁寄来的？Vermeer? 岳母？Vermeer的妻子？我个人的判断是女主人的赠送。原因或许很多。
首先，片头不久，影片就展示了邻居家破产被清算的情景。固然有展现当时荷兰社会整体经济衰退的情景，其实也是暗示着Vermeer本身的命运。而当时的戴尔福特确为荷兰画派的某种艺术中心，来自各地的新锐艺术家再此汇聚，有冉冉的新星，也有失意的画家。历史上的Vermeer也的确在画完Girl with Pearl Ring之后不久在病痛中突然死去，妻子和他们的八个孩子不得不破产。因而，我在这里判断，耳环应该是Vermeer夫人在丈夫身故后，将其委托已经解除雇佣关系的厨娘转赠的。
其次，得出上处揣测的另外一个重要理由，是耳环的盒子
《戴珍珠耳环的少女》我认为最性感滴电影
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/9470.html
