玫瑰人生梦小白龟的猫书包

开始之前。想表达。好久没有遇见一部电影让我如此激动不已。让我如此的如此的......所以不得不用自己贫乏的词汇写下此时对这部电影，这些人的热爱。
20多岁的日子才遇见这部电影。相见恨晚。但是也很庆幸是在这个日子看见的。也许早了。现在的好多感受都会没有。也许还会记不得曾经看过这电影。知道这个人。更加喜爱那位诠释她的演员。还有感谢这部片子所有的工作人员。还有感谢出现过在这个人的生命中的人。因为我始终相信。人一生中遇见的所有都必须出现过。因为我始终相信。今天遇见的都是以后的决定的原因。就像没有这颗种子就没有这朵花。没有那些土壤，空气，虫子，水滴，雷雨，风，敲打，等等，就没有我们最后看见那朵花时候的样子。
我喜欢Marion Cotillard的样子。所以因为她我才知道了玫瑰人生这个电影。其实还知道九（当然还有其她我喜欢的演员们）。但是不知道为什么一直都没有看。5月17日的凌晨我也不知道为什么没有睡觉（也许是黑咖啡，哈，因为最近在减肥），因为没有睡觉我知道了这个夜晚出现了月掩金星。因为没有睡觉

《灰姑娘》的故事注定只是儿童临睡前的童话，《奥德赛》的故事注定只是人们心慕向往的传奇，《哈姆雷特》的故事注定只是思想者内心深处的一场戏剧，而我们的故事注定也只是呈现出不同曲线的命运，但这命运曲线的作用力恰恰就是由童话，传奇与戏剧组成的。
―――韩兮
什么是真正的艺术人生呢？是艺术完全占据了某个人的生命，还是某人的生命以一种艺术形态在延续直至终结呢？
这个问题恐怕永远没有答案，当看完《玫瑰人生》，面对影片中伊迪丝•碧雅芙那命运多舛的一生时，笔者恐怕除了唏嘘以外竟然陷入了一种空白之中，难道这就是艺术人生？还是艺术人生向来具有一定的悲剧性？
传记片是西方电影的一个重要类型，其中艺术人物的传记更有其独特的魅力，这主要源于西方人对人本主义的关怀以及独特人格的激赏。但事实上，传记片的拍摄是一件相当有难度的工作，每一个人物的一生或者是丰富多彩的或者是命运多舛的，在有限的时间里要表现漫长的人生本身便是一个难题，首先便要涉及到传记人物各个方面的取舍

圣特丽萨，上主耶稣，请不要抛弃我，请赐予我力量，我还要继续活下去，让我回魂再生。
再看《玫瑰人生》，心底里被压抑的无数感情如岩浆一样迸发。
Piaf，小云雀，初次亮相，便以一首“乡下姑娘”赢得满场掌声雷动。就是这个刚上台时还有些怯场的姑娘，在往后的日子里一跃成为法国乃至整个西方社会被广为追捧推崇的歌唱家，她光辉的人生华章如镶满珍珠钻石的皇冠在万众瞩目下熠熠生辉。
然而同样是这个姑娘，她照例拥有惨败的童年，照例有支离破碎的回忆，照例到处奔波，生活动荡不安。
她在又一次盛大成功的演唱会之后曾隆重举杯向她的作曲家致敬，说当她还是个乞丐的时候，那名作曲家就像看待一个公主一样看待她。她就是一个公主，无论她有怎样不堪回首的往事，无论她是否曾像个乞丐一般靠卖艺为生，无论她是否曾在妓院里生活，无论她是否有过一个夭折的孩子，她一定是公主，她的眼睛湛蓝清澈，她的嗓音浑厚有力，她对爱执迷不悔，她一生都在歌唱，一生都站在光芒万丈的舞台上，她是所有人的公主，是被赐予力量的伟大的歌唱家。

Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non ! Rien de rien
Non ! Je ne regrette rien

不知道看这部《玫瑰人生》时别人的感受怎么样，仅以本人的观感来说，这是一部歌星的血泪史，还是一部音乐传记片，我实在分不清。Edith Piaf的人生传记并不像其他伟大的艺术家那么充满艺术气息，她从小就生活在穷困悲惨的环境中，由于战争和传染病，她从小就失去了母亲，然后被父亲寄养在开妓院的奶奶家，随着父亲的归来，她再一次失去了“母亲”——一个把她当作掌上明珠的妓女。从此，她便跟随父亲一起以卖艺为生，从9岁就开始在街道上通过卖唱养活自己。
两次失去母亲和一次失去女儿的经历也许是她日后再也没有做过母亲的深层次原因。而一次又一次的与真爱擦肩而过，似乎是上天对她的一生诅咒。这位唱着《玫瑰人生》，曾经登上法国艺术顶峰的歌唱家，从年轻时就在酒精中寻找安慰。然后又是毒品，彻彻底底地摧毁了她年轻的身体。
冥冥中也许上天早早的就有安排，自古以来的天才似乎都会英年早逝。影片最后，看着这位面容苍老，驼背的老年人，让人很难想象，她那时仅仅才40多岁。
她的歌声贯穿了整部影片

近月来上“电影市场学”课，对起外语片中文戏名多了点注意。电影《La Vie en Rose》（La Mome）在香港译作《粉红色的一生》，而没有跟台湾译成《玫瑰人生》，除了因为rose在法文可译作粉红色外，更大的原因，很可能是香港人对Edith Piaf这位法国歌后其实认识不多。仅有的认识，可能只听过陈百强唱她作曲的〈La Vie en Rose〉，广东版由郑国江填词，歌名正是〈粉红色的一生〉。
台湾译名《玫瑰人生》其实比香港的《粉红色的一生》更贴切，因为玫瑰不一定是粉红色的，更多是鲜红、血红色的。玫瑰珣烂，却容易凋谢，而且带刺，这都是Edith Piaf的特质，电影的海报也是鲜红色的，而不是Hello Kitty的粉红色。郑国江可能觉得粉红色更适合陈百强（其实他最爱紫色），但怎样也好，Edith Piaf一点都不粉红色。
虽然有过Edith Piaf几张精选唱片，我对她的一生其实也所知不多。看着电影，我直觉她跟我们的梅艳芳有很多相似的地方，她们都在戏班长大（梅艳芳在荔园），都在龙蛇混杂的酒廊歌厅打滚过，都喜欢硬汉型男人，最后感情都没有着落，还未步入老年就病逝

追求玫瑰人生，做一只洒脱生活的麻雀！
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/10636.html