過了一年才看的《花田喜事》。
突然想起大學老師晶晶給我們講過人類的行為學：“我們爲什麽會笑呢？看到了笑話，看到某些行為，我們會忍俊不禁。”問題一出，果真難倒了眾同學。思來想去，道不出一個所以然來。爲什麽笑？因為很好笑……還是因為什麽？
戲裡邊的鄭中基油腔滑調，大美女angelababy和熊黛林都作出滑稽的動作來，君如姐一如既往聲如其人大笑姑婆，黃百鳴大叔做了幾十年喜劇依然孜孜不倦……看點很多，戲班子實力也很厚，但到底我們爲什麽笑呢？
“我們之所以笑，”晶晶接著講。“大部份情況下，是因為我們覺得這件事是常理之外，我們絕對不會去做的。別人做出常理之外的事情來，就會讓人覺得很好笑。大家想想。”
是啊是啊，懂廣東話的觀眾，看到假郡主（熊黛林）那一段名牌控之後都會覺得捧腹 - “這裡有姑池，怕打……”試想想古代哪會有什麽國際名牌？是沒有啊，所以將Gucci音譯成“姑池”，將prada音譯成“怕打”。於是觀眾就笑了。
晶晶此話一出，大家果然認同。剛開始的時候覺得稍微接受不了
花田喜事2010：粗制滥造的古装片 《粤剧》凤阁恩仇未了情的低龄降智版
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/9702.html
