(图文影评版:http://www.douban.com/note/261997782/)
这部007自上映以来就一直是各类媒体评论员和影迷们争议的焦点:首先Skyfall这个片名本身就极有意思,这个单词本身没有意义也不存在是制片方专门为这部邦德电影硬生生造出来的新词儿,倒也朗朗上口酷劲十足,估计用不了多久就能被编进下一版的英文大辞典中收录当作专有名词;各版本的中文译名也是在Skyfall一词的转译上动足了心思 —— 天幕危机、天幕杀机、天降杀机、天空坠落…… 更有意思的是,Skyfall其实和整部影片的主题与任务基本没有半毛钱关系,就是非常单纯地以片头丹尼尔·克雷格扮演的007遭到猪队友错狙从高空径直后仰坠入水中的两个关键词Sky和Fall直接组合而成,简洁有力噱头十足。
可以这么说,先不论其电影本身的内容如何,007作为一个金字招牌,这部Skyfall将它的看点亮点包装到了影片的每一寸肌理之中,尽管可能多少存在被影迷诟病的虎头蛇尾后劲不足的败絮其中之感,但丝毫不影响它身披的那副型号为“爆米花”的高强度武装铠甲锃锃发亮。
......
So it is goodbye to all you know and love
on your home ground, the open-handedness,
the giving of war swords. Every one of you
with freeholds of land, our whole nation,
will be dispossessed, once-princes from beyond
get tidings of how you turned and fled
and disgraced yourselves. A warrior will sooner
die than live a life of shame.
007:大破天幕杀机:口碑经典!据说下一部007叫一代宗师
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/1119.html