有生之年大概追不完的ST系列又来了！我一边看剧一边总结了这些实用口语表达分享给你——
1 back on the horse 重振旗鼓
back on the horse 从马背上掉下来再重新骑上去，意思是必须直面失败、越挫越勇，这里是双关用法，我们舰长恰好也骑了一匹马。
2 big boots to fill 委以重任
这句短语和鞋子/靴子有什么关系呢，put yourself in one's shoes 是站在别人的位置设身处地，fill one's shoes一样的意思，填充了它的鞋/位置，指接替了某人的工作，shoes还可以替换成boots
星际迷航电影已经沦为漫威那样的爆米花电影，只有各种特效堆叠加上无脑的主角团队已经零内涵。不过想到星际迷航也是翻拍自电视剧，心里要好受一点点。（不知道JJ要把这个系列领到何处，就让他烂吧）。
说回影视剧，质量虽有波动，但也算一直属于高质量片子。看完皮卡德又过来看新世界，和以前比，特效确实好很多，最初的电视剧估计不是死忠粉都看不下去。希望延续星这部剧际迷航的精神吧。
第10集，舰长因为改变预知的未来，救了自己，导致别人替他受伤，还引发战争？
这是想表达舰长死了，史波克就不会受伤，这后面也不是他做舰长了，别人做舰长就直接把敌舰打沉，就不会引发战争？所以舰长应该接受死亡的未来？
什么鬼？这么牵强...
现在知道这2个不同的未来，那不就可以都改变了吗。。。。。。。。。。。
星际迷航：奇异新世界 第一季：企业号重启 再赴茫茫星海
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/1785.html
