更新：2024-04-25 20:46
首映：1986-08-14
年代：1986
时长：90分钟
语言：日语
评分：8.5
观看数：46607
来源网：丝路年度电影
小猫的故事：小泉今日子 Kyôko Koizumi领衔，像猫一样生活
《子猫物语》旁白
中文翻译
（诗）
星星是天空的孩子
蘑菇是大地的孩子
露珠是水的孩子
小树是森林的孩子
孩子有和大人不一样的故事
小栗鼠的眼睛四处张望
小猫的舌头在大胆地品尝
小狗的脚无所谓地踢踏
小熊的鼻子在到处闻
孩子有和大人不一样的世界
孩子们在畏缩
孩子们在怀疑
孩子们在欢喜
孩子们在斗争
比大人更激烈
孩子们每天都去旅行和冒险
因为一切都有趣得不得了
（小猫和妈妈的生活）
在一个牛棚里，七个小猫咪出生了。
有一只与众不同的小猫，阿弟（音：恰图朗）是他的名字。
他有茶色的毛，老虎一样的花纹。他是个男孩子。
啊，到早上了。
阿弟和兄弟们闹闹嚷嚷地出来了。
鸭子、鸡、小狗，大家都是好朋友。
外面的世界广阔无边，对小猫来说，一切都是稀奇的。尽是一些让人心跳和感兴趣的事情。
蛇这家伙可不是个太好的伙伴，最好还是小心点。
子猫物语 关于猫的故事 觅了很久 终有收获
那只眼神灵动的小猫 带我们走入了他的冒险世界
他有一个好朋友 一只小狗 常常觉得 这就是猫咪有意思的地方
我们为什么爱猫 因为 他竟会爱上一只狗 这就是猫咪
故事里的小狗 只是他的好朋友 他们喜欢玩捉迷藏的游戏
有一次 玩捉迷藏的时候 他躲到了河边一个小木盒里 一不小心 木盒被河水冲走了
随着河水 小猫的旅程也开始了 而那只小狗也一路追寻着猫咪
一路上 他们经历了很多 也遇到很多有趣的事
小猫真是调皮 会去逗螃蟹 却被螃蟹咬到 哇哇直叫
爬到树上 看着那张着嘴嗷嗷叫的小鸟 便伸出爪来拍打起小鸟的头来
那些动作 让人忍俊不禁
他也有专注的时候 他躲在树后 看狐狸藏食物
狐狸有把吃剩下的食物埋起来的习惯 他看在眼里 然后鬼鬼祟祟地去偷吃
累了 他也会偷懒 看到经过的马匹 便骑上 在马背上旅行
他交起朋友来 也很有一套 遇到鹿 他就一路跟随
他走 他走 他停下 他停下 他吃草 他也吃草
亦有些 献媚似的 舔着鹿 唇 耳际 舔着 整理毛发
他们相拥在一起 鹿象对自己宝宝一样 环抱着他 有多温暖
小猫的故事：小泉今日子 Kyôko Koizumi领衔，像猫一样生活
转载请注明网址: https://www.sl114.cn/article/55605.html
